Massagran és dels personatges de còmic més famosos de la literatura catalana. Creat per Josep M. Folch i Torres, l’any 1910, com a protagonista de la novel·la Aventures extraordinàries d’en Massagran.
A la dècada dels 80, el seu fill, Ramon Folch i Camarasa en va fer l’adaptació a còmic amb les il·lustracions de Madorell, i també van crear 13 aventures originals més d’en Massagran.
Com que va néixer a principis de segle XX, tant l’ambientació com el vocabulari escauen a l’època, i considero que es va fer un treball magistral per mantenir-ho setanta anys més tard. De fet, llegir Massagran m’ha permès conèixer vestimentes, eines, ambientacions i parlars propis d’un segle enrere.
A més, a les aventures de Massagran hi trobem una constant de jocs de paraules en tota la seva amplitud de significat (jugar amb la llengua), i també un parlar genuïnament català propi dels nostres avis i gairebé inexistent avui en dia.
Vinyeta extreta de Massagran a Pagui-Pagui (1988).