A l’estiu, tota cuca viu
Aquesta és un clàssic, oi?
Significat literal: L’estiu és l’època de més bonança de l’any, de manera que és el temps en què apareixen més quantitat i varietat d’insectes, perquè les condicions meteorològiques els són més favorables. Això també es pot estendre a la resta d’animals, que viuen millor perquè tenen més recursos disponibles.
Significat ampli: Es diu que la quantitat de sol i temperatures agradables de l’estiu posen de bon humor i que tots estem més alegres. Sense comptar que, tradicionalment, és el període on es fan més vacances i més llargues. De fet, hi ha una variant de la frase que diu: «A l’estiu, tothom és viu», a la qual aquest significat hi és encara més adequat.